Zgodovinski dokument: Ulla Schley je našla to sliko iz leta 1908 na posestvu njene stare mame. Na sliki sta Elsa and Paul Karlau ob zaroki. Kopija je zdaj shranjena v tesinem arhivu.
V Nemčiji, od koder prihaja tesa®, ima ime 98-odstotno prepoznavnost. Besedo “tesa” lahko najdete celo v uglednem nemškem slovarju Duden, kjer opisuje splošni pojem za lepilni trak. A kljub temu je zgodba o ženski, po kateri je lepilni trak dobil svoje ime, Elsi Tesmer, skorajda popolnoma potonila v pozabo. Po dolgotrajni “detektivski preiskavi” se je pred kratkim prvič v zgodovini pojavila njena fotografija.
Na levi strani stoji tisa, na desni borovec, v sredini pa se v okrožju AA 6 nahaja grob, označen s številkama 115/116: črn graniten nagrobnik, na katerem je pozlačen napis. Zanimata nas dva datuma: 23. september 1887 in 30. september 1968. Poleg njiju je ime: Elsa Karlau, rojena Tesmer. Skrivnost je razrešena: Elsa Tesmer. Zloga njenega priimka in imena, “te” in “sa”, tvorita ime “tesa”, ki je bilo vneseno v register blaga pred približno stotimi leti. Elsa je pokopana na pokopališču v predelu Ohlsdorf v Hamburgu.
Umrla je leta 1968, ko je bila stara 81 let. Iskanje njenega groba je bilo podobno iskanju šivanke v senu; od leta 1877 je bilo na tem pokopališču pokopanih 1,4 milijona ljudi, saj je to največje pokopališče na svetu.
V rabi je še vedno 273.000 grobov. Posamezni grobovi običajno obstajajo 25 let. Grob družine Karlau je obstajal od leta 1910, kot je razložil Lutz Rehkopf, tiskovni predstavnik hamburškega pokopališča, ki je bil v izredno veliko pomoč pri iskanju identitete znamke tesa®, ki je znana po vsej Nemčiji in drugih državah.
“Preseneča dejstvo, da imamo v arhivu veliko dokumentov o očetih ustanoviteljih Beiersdorfa, a ničesar o 'materi' znamke tesa®,” pravi zgodovinar Thorsten Finke.
V arhivu obstaja zgolj eno pismo. Leta 1960 je Elsa Karlau za svoje vnuke zaprosila za tri napihljive modre žoge NIVEA. Starejša gospa je skorajda neslišno vprašala, “Ali veste, odkod prihaja ime tesa? Takrat so nam v pisarni dali nalogo, naj oblikujemo imena.” In vse ostalo je zgodovina… Podjetje je takoj odgovorilo: “Odgovarjamo na vašo prošnjo in vam za vsakega od vaših vnukov pošiljamo en ročni odvijalec skupaj s trakom, ki je poimenovan po vas.”
Tudi po intenzivni telefonski raziskavi in navkljub pomoči vladnih agencij ni bilo nobenih rezultatov. Tesina prizadevanja so obrodila sadove le po naključju in zaradi dobro organiziranega računalnika v vodstvu pokopališča. Lutz Rehkopf je bila tista, ki je stopila v stik z Ullo Schley.
61-letna vnukinja Else Karlau se je leta 1990 s svojim možem preselila v München. Spomnila se je mnogih podrobnosti iz življenja svoje babice, ki je bila od aprila 1903 do oktobra 1908 zaposlena najprej kot knjigovodja in nato kot poslovodja.
“Dejstvo, da je odšla leta 1908, je bila takrat logična posledica,“ pravi Schleyeva. “To se je zgodilo tistega leta, ko se je moja babica poročila. Nato je imela pet otrok: Irmo, Ericha, dvojčka Heinza in Gerdo ter Wilhema.”
Njen mož Paul naj bi pred poroko veljal za zelo zaželenega samca – delal je kot nadzornik pri gradnji starega tunela Elbe v Hamburgu. Par je leta 1958 praznoval svojo zlato obletnico. “Mi, vnuki, smo zelo dobro vedeli, da je naša babica znana Gospa tesa,” pravi Schleyeva in se nasmehne. “Še danes za spomin hranim odvijalec iz rjavega bakelita.”
tesa worldwide
Kontaktirajte nas